今日のバイリンガルリーディング

• A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, "Does your dog bite?"
• ペットショップに足を踏み入れた女性が、かわいい犬を見る。 彼女は店主に「あなたの犬は噛みつきますか？」と尋ねます。
• The shopkeeper says, "No, my dog does not bit."
• 店主は「いや、犬は噛まない」と言っています。
• The woman tries to pet the dog and the dog bites her.
• 女性は犬を撫でようとし、犬は彼女を噛みます。
• "Ouch!" She says, "I thought you said your dog does not bite!"
• 「痛い！」 彼女は「あなたの犬は噛まないと言ったと思いました！」と言います。
• The shopkeeper replies, "That is not my dog!"
• 店主は「それは私の犬じゃない！」と答えます。
• もっと