【Dict.Wiki ❷⓿❷❷】Bản dịch tiếng việt: rank định nghĩa | dịch. rank là gì. ❤️️︎︎️️️️rank có nghĩa là gì? rank Định nghĩa. Ý nghĩa của rank. Nghĩa của từ rank..."


  • EN [ ræŋk]
  • US [ ræŋk]
Thêm thông tin

Giải thích tiếng anh


  • 1. a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another;

    • "the entrance was guarded by ranks of policemen"
  • 2. relative status;

    • "his salary was determined by his rank and seniority"
  • 3. the ordinary members of an organization (such as the enlisted soldiers of an army);

    • "the strike was supported by the union rank and file"
    • "he rose from the ranks to become a colonel"
  • 4. position in a social hierarchy;

    • "the British are more aware of social status than Americans are"
  • 5. the body of members of an organization or group;

    • "they polled their membership"
    • "they found dissension in their own ranks"
    • "he joined the ranks of the unemployed"


  • 1. take or have a position relative to others;

    • "This painting ranks among the best in the Western World"
  • 2. assign a rank or rating to;

    • "how would you rank these students?"
    • "The restaurant is rated highly in the food guide"
  • 3. take precedence or surpass others in rank


  • 1. very fertile; producing profuse growth;

    • "rank earth"
  • 2. very offensive in smell or taste;

    • "a rank cigar"
  • 3. conspicuously and outrageously bad or reprehensible;

    • "a crying shame"
    • "an egregious lie"
    • "flagrant violation of human rights"
    • "a glaring error"
    • "gross ineptitude"
    • "gross injustice"
    • "rank treachery"
  • 4. complete and without restriction or qualification; sometimes used informally as intensifiers;

    • "absolute freedom"
    • "an absolute dimwit"
    • "a downright lie"
    • "out-and-out mayhem"
    • "an out-and-out lie"
    • "a rank outsider"
    • "many right-down vices"
    • "got the job through sheer persistence"
    • "sheer stupidity"
  • 5. growing profusely;

    • "rank jungle vegetation"

Câu ví dụ

  • He was demoted to the rank of ordinary soldier.

  • The payment offered to the rank and file is extremely poor.

  • She was lifted from a captain to the rank of major.

  • He is a physicist of the first rank.

  • He was reduced in rank.

  • The mate is one rank below the captain.

  • He was advanced to the rank of captain.

  • A man's dignity depends not upon his wealth or rank but upon his character.

  • The captain was promoted to the rank of major.

  • A major precedes a captain in rank.

  • She had contracted an alliance with a wealthy man of rank.

  • He was promoted to the rank of captain.

  • She was not used to mixing with people of high social rank.

  • Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.

  • Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.

  • Joanna has finally made it to the first rank of celebrity after 25 years as an actress.

  • The rank outsiders, Cameroon, beat the defending champions, Argentina, by one goal to nil.

  • Never imagine that rank confers genuine authority.

  • There was widespread support for him among the rank and file.

  • Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.

  • The solid rank of police officers lining the courtroom opened to let them pass.

  • She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".

  • He must be treated as a hostage of high rank, not as a common prisoner.

  • Each rank of the peerage was represented.

  • I have not achieved my goal in becoming chief constable, a rank I know I could have worthily held.

  • He wore shoulderstrap rank slides with sergeant's chevrons.

  • The man led the way to the taxi rank.

  • The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.

Cụm từ

  • break rank (或 ranks)

    (of soldiers or police officers) fail to remain in line

  • close ranks

    (of soldiers or police officers) come closer together in a line

  • keep rank

    (of soldiers or police officers) remain in line

  • rise through (或 from) the ranks

    (of a private or a non-commissioned officer) receive a commission

  • pull rank

    To use one's superior rank to gain an advantage.


  • rank somebody out


    • He really ranks me out. What a pest!


    • He will rank you out for what happened.


  • rank and file


    • The rank and file will vote on it tomorrow.


Phân biệt từ

  • class, degree, grade, rank

  • row, queue, line, rank, file

Ý nghĩa của rank

Thông tin về rank tương đối ít, có thể xem truyện song ngữ để thư giãn tâm trạng, chúc các bạn một ngày vui vẻ!

Đọc song ngữ trong ngày

  • A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, "Does your dog bite?"
  • Một người phụ nữ bước vào cửa hàng thú cưng và nhìn thấy một chú chó nhỏ dễ thương. Cô ấy hỏi người bán hàng, "Con chó của bạn có cắn không?"
  • The shopkeeper says, "No, my dog does not bit."
  • Người bán hàng nói: "Không, con chó của tôi không cắn."
  • The woman tries to pet the dog and the dog bites her.
  • Người phụ nữ cố gắng cưng nựng con chó và con chó đã cắn cô.
  • "Ouch!" She says, "I thought you said your dog does not bite!"
  • "Ầm ầm!" Cô ấy nói, "Tôi tưởng bạn nói con chó của bạn không cắn!"
  • The shopkeeper replies, "That is not my dog!"
  • Người bán hàng trả lời: "Đó không phải là con chó của tôi!"
  • Hơn

Browse By Letter

Điều hướng Trang web

Tìm kiếm nóng

Tiếng Anh máy tính

Bảng từ vựng chữ cái

Từ vựng được phân loại

  • Oxford Advanced Eighth Edition
  • Từ điển Webster của Mỹ
  • Wikipedia
  • Bảng thuật ngữ Mỹ tần số cao